Ciao!
Pur essendo piccola Costa Rica è molto, molto, molto varia. Il periodo estivo non è decisamente il periodo dell'anno più favorevole tuttavia nella zona di puntarenas nella penisola di nicoya non piove moltissimo.
E' da tenere presente che con un giorno di viaggio si può arrivare da una costa all'altra (esclusi i giorni in cui le pioggie rendono le strade impraticabili).
Se ti interessa il trekking so che c'è l'imbarazzo della scelta, ma non so dirti molto. Per quanto riguarda la pura vida mi sento di consigliarti di visitare le spiagge che si trovano fra tamarindo e cabo blanco, ce ne sono tantissime ma consiglio quelle meno battutte dai numerosi turisti/surfisti.
La pace assoluta la trovi nella peninsula de osa che offre il top della foresta tropicale (è sufficiente stare distesi su una amaca per vedere un moltitudine di animali, uccelli insetti, specie di piante).
Da visitare (se il tempo lo permette) c'è anche il versante caraibico dove è vera e propria pura vida: in particolare l'area di puerto viejo, il parco di cahuita, playa manzanillo etc... sulla stessa costa a nord (se te lo puoi permettere) c'è il fantastico tortuguero.
buon viaggio!